-
1 maire adjoint
-
2 maire
maire [mεʀ]masculine noun• passer devant monsieur le maire ( = se marier) to get married━━━━━━━━━━━━━━━━━Each French « commune » has its maire, elected by the « conseil municipal ». He or she has a wide range of administrative duties as the chief civic representative of the « commune », including maintaining public order through the municipal police. As a representative of the State, the maire is empowered to perform marriages.The maire is assisted in his or her functions by one or several « adjoints » (deputies). Note that a « député- maire » is not a deputy mayor but a maire who is also a member of parliament. → CONSEIL COMMUNE* * *mɛʀnom masculin mayorPhrasal Verbs:* * *mɛʀ nm/f* * *maire nm mayor.maire adjoint deputy mayor.passer devant Monsieur le maire hum to get married.[mɛr] nom masculin et fémininIn France, the mayor has obligations not only to the community but also to national government. He or she is responsible for promulgating national law as well as supervising the local police and officiating at civic occasions. Mayors are elected by the conseil municipal (indirectly by the town's residents) for a six-year term. -
3 adjoint
-E m, f замести́тель, -ница;l'adjoint du directeur — замести́тель дире́ктора, замдире́ктора abrév fam.; un adjoint d'enseignement RF — воспита́тель, кла́ссный наста́вникl'adjoint au maire (le maire-adjoint) — замести́тель мэ́ра;
-
4 adjoint
-ointen. muovin, yordamchi; l'adjoint au maire (le maire adjoint) hokim muovini; l'adjoint du directeur direktor muovini, o‘rinbosari. -
5 adjoint
adjoint, e [adʒwɛ̃, wɛ̃t]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *adjointe adʒwɛ̃, ɛ̃t nom masculin, féminin assistantPhrasal Verbs:* * *adʒwɛ̃, wɛ̃t adjoint, -e1. ppSee:2. adj3. nm/f* * *B nm Ling adjunct.adjoint au maire Admin deputy mayor.( féminin adjointe) [adʒwɛ̃, ɛ̃t] adjectifassistant (modificateur)————————, adjointe [adʒwɛ̃, ɛ̃t] nom masculin, nom féminin[assistant] assistantadjoint nom masculin -
6 adjoint
adjoint, e[adʒwɛ̃, ɛ̃t]* * *adjoint, -e adʒwɛ̃, wɛ̃t]nome masculino, feminino( assistente) adjunt|o, -a m., f.colaborador, -a m., f.adjoint au maireadjunto de um presidente de autarquiaadjectivodirecteur adjointdirector-adjunto -
7 adjoint au maire
adjoint au mairenáměstek starosty -
8 maire
maire [mer]〈m.〉♦voorbeelden:être passé devant le maire • getrouwd zijn→ écharpem (f - mairesse)burgemeester/vrouwelijke burgemeester -
9 adjoint
teniente de alcaldeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > adjoint
-
10 maire
teniente alcaldeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > maire
-
11 adjoint
1. m (f - adjointe)помощник [помощница], заместитель [заместительница]; ассистент [ассистентка]adjoint d'enseignement — учитель-воспитатель, помощник учителяcapitaine adjoint воен. — помощник командира (роты, батареи и т. п.)2. adj ( fém - adjointe)1) причисленныйêtre adjoint à... — состоять при... -
12 adjoint
n m* * *n m -
13 adjoint,
e m.,f. (de adjoindre) помощник, асистент, сътрудник; adjoint, au maire заместник-кмет; directeur adjoint, çaместник-директор. -
14 maire
m. (lat. maiîr "majeur") 1. кмет; adjoint au maire помощник кмет; 2. ист. дворцов интендант по времето на Меровингите. Ќ être passé devant (monsieur) le maire женен съм легално. -
15 adjoint
-
16 adjoint
n. ; adjoint(e) au maire: adjwê / adjwin, -TA, -E (Albanais.001b / 001a, Aix). - E.: Attelage. -
17 adjoint
-
18 adjoint
1. прил.общ. дополнительный, причисленный2. сущ.общ. ассистент, заместитель, (au maire) помощник мэра, помощник -
19 adjoint au maire
-
20 adjoint au maire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adjoint — adjoint, ointe [ adʒwɛ̃, wɛ̃t ] n. et adj. • 1337; p. p. de adjoindre I ♦ N. Personne associée à une autre pour l aider dans ses fonctions. ⇒ 2. aide, assistant, collaborateur, second. Demandez à mon adjoint. Spécialt Adjoint au maire :… … Encyclopédie Universelle
MAIRE — Désigné en son sein, pour la durée de son mandat (six ans), par le conseil municipal aussitôt après son élection, le maire, qui est souvent présenté comme le «premier magistrat de la commune», exerce des tâches variées qui reflètent le… … Encyclopédie Universelle
Maire — ist die französische Bezeichnung für den Bürgermeister einer Mairie. Zur Herkunft des Wortes aus dem Lateinischen siehe Meier. Historisches Maire wurde in Europa außerhalb des französischen Sprachraums bekannt, als Napoléon in den besetzten… … Deutsch Wikipedia
MAIRE — n. m. Le premier officier municipal d’une ville, d’une commune. Le maire de Bordeaux. Les maires de Paris. Adjoint du maire, adjoint au maire, Officier municipal qui assiste le maire dans ses fonctions et qui peut le remplacer en cas d’absence ou … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Maire de Belgrade — Tit … Wikipédia en Français
Maire de commune — Maire (France) Maire à l entrée de son Hôtel de ville En France, le conseil municipal de chaque commune élit en son sein le maire de la commune. Le maire préside le conseil municipal, dont il organise les travaux et exécute les délibérations. Il… … Wikipédia en Français
Maire De Champignac — Gustave Labarbe Personnage de Spirou et Fantasio Alias Le Maire de Champignac Genre Homme … Wikipédia en Français
Maire de Champignac — Gustave Labarbe Personnage de Spirou et Fantasio Alias Le Maire de Champignac Genre Homme … Wikipédia en Français
Maire de champignac — Gustave Labarbe Personnage de Spirou et Fantasio Alias Le Maire de Champignac Genre Homme … Wikipédia en Français
Adjoint au maire — ● Adjoint au maire membre du conseil municipal élu en son sein pour assister le maire dans ses fonctions. (Sauf à Paris, Lyon et Marseille, leur nombre varie de 1 à 12.) … Encyclopédie Universelle
adjoint — adjoint, te (a djoin, join t ) part. passé. Un professeur adjoint. Membre adjoint à une commission. (a djoint) s. m. 1° Celui qui est associé à un autre. • Momus a pris pour adjoints Des rimeurs d école, BÉRANGER Gaudriole.. 2° Officier qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré